Noi, gli amanti - loro vorrebbero dividerci
loro vorrebbero impedirci di essere felici
Noi, gli amanti - sembra che sia l'inferno
che ci spia, oppure il ferro e il fuoco
È vero, gli imbecilli e i malvagi
Ci fanno del male, ci ingannano
Eppure niente è più evidente dell'amore
Noi, gli amanti, non possiamo fare nulla contro di loro
Loro sono mille, e siamo in due, gli amanti
Ma arriveranno notti meno faticose
E potrò amarti senza di che se ne parli in città
È promesso, è scritto
Noi, gli amanti - il sole brilla per noi
E si dorme sulle ginocchia del Buon Dio
Noi, gli amanti - ci è stato donato il diritto
Alla felicità e alla gioia di essere in due
Allora voi senza amore, voi poco amati,
Dovrete assolutamente assolverci
Voi chi non siete stati mai condannati
Noi, gli amanti, vivremo senza di voi
Perché il cielo sta con noi, gli amanti