Sur le mont Saint-Michel
Sur le pont d'Avignon
En haut de la tour Eiffel
Sous les toits de Dijon
Au sommet du mont Blanc
Sur les routes d'Ajaccio
Sur les plages de Vauban
Les quais d'Monte-Carlo
Nous deux on se rencontrera
C'est le destin, c'est la loi
Pas besoin de forcer
Il faut laisser couler
Un jour tu me diras
Un jour tu me diras
Je te donne l'été
Tu me donnes l'hiver
Tu me donnes ton âme
Je te donne ma chair
Je te donne le ciel
Tu me donnes la terre
Je te donne l'horizon
Tu me donnes la mer
Nous deux on se rencontrera
C'est le destin, c'est la loi
Pas besoin de forcer
Il faut laisser couler
Un jour tu me diras
Un jour tu me diras
שנינו עוד נפגש
זה הגורל זה החוק
אין מה להתעקש
לחפש רחוק
ביום בהיר אחד נאמר
ביום בהיר אחד נאמר
מעל הסן מישל
על גשר אוויניון
בקצה מגדל אייפל
תחת גג דיז׳ון
בפסגת הר מון בלאן
בדרך אז׳קסיו
בחופי ווֹבאן
בנמל מונטה קרלו
Nous deux on se rencontrera
C'est le destin, c'est la loi
Pas besoin de forcer
Il faut laisser couler
Un jour tu me diras
Un jour tu me diras
Nous deux on se rencontrera
C'est le destin, c'est la loi
Pas besoin de forcer
Il faut laisser couler
Un jour tu me diras
Un jour tu me diras