Nouraș [Polish translation]

Foaie verde de-un harbuz,

Trece-un nouraș pe sus.

Nu știu-i ploaie ori ninsoare,

Ori lacrimi de fată mare.

Foicică dalbă floare,

Mi-a trimis neica scrisoare

Să-i dau voie să se însoare.

Să-ți fie, bade, păcat,

M-ai iubit și m-ai lăsat.

M-ai iubit ca pe-o copilă,

M-ai lasat ca pe-o străină.

M-ai iubit ca pe-un pui blând,

M-ai lăsat pe drum plângând.

Foaie verde de-un harbuz,

Trece-un nouraș pe sus.