Un alt timp, un alt loc...
Străzile singuratice unde ne-am îmbrăţişat...
Apoi dispari fără urmă...
Nimic nu mai e la fel fără tine.
O altă zi trece una după alta,
Stau singur şi mirat mă întreb... de ce?
Uneori este greu, dar voi încerca
De a trăi viața mea, fără tine.
Ești în inima mea, ești în visele mele
Ești peste tot... așa pare
Atât de multe ori am auzit acest cântec,
Reţinându-mi lacrimile, mă port ca și cum aş fi puternic.
O altă zi trece treptat,
Stau singur şi mirat mă întreb... de ce?
Mă gândesc la tine, și încep să plâng...
Nimic nu mai e la fel fără tine.
Un alt timp, un alt loc...
Sentimentul dulce al ultimei îmbrăţişări
Ce nu aş da, să văd faţa ta!
Nimic nu mai este la fel fără tine.
Nimic nu mai e la fel,
Nimic nu mai e la fel,
Nimic nu mai e la fel fără tine.