Nothing New [Taylor's Version] [From the Vault] [Dutch translation]

Als je jong bent, zeggen ze je

Meisjes, ga maar naar buiten en maak plezier

Daarna jagen ze en slachten ze degenen

Die het effectief doen

Ze bekritiseren de manier waarop je vliegt

Wanneer je door de lucht raast

Ze schieten je neer en dan zuchten ze

En zeggen ze: "Ze heeft haar beste jaren al achter zich"

Heer, wat zal er van mij worden

Eenmaal ik mijn jeudigheid verloren heb

Ik heb deze avond te veel gedronken

En ik weet dat dat triest is, maar daar denk ik nu aan

En ik word midden in de nacht wakker

Het is alsof ik de tijd kan voelen tikken

Hoe kan iemand alles weten bij 18

Maar niets bij 22?

En ga je me nog willen

Als ik niets nieuws meer ben?

Hoelang gaat het nog schattig zijn

Om in mijn kamer te huilen

Wanneer je het niet op mijn jeugd kunt steken

En je je ogen vol genegenheid kunt rollen

En mijn kaken worden moe

Van te blozen en van glimlachen te faken

Zijn we alleen tijd aan het rekken tot ik je aandacht verlies?

En tot iemand anders de kamer doet oplichten

De mensen houden van een naïveling

Ik heb deze avond te veel gedronken

Hoezo groeide ik vroeger nog op en ga ik nu achteruit?

En ik word midden in de nacht wakker

Het is alsof ik de tijd kan voelen tikken

Hoe kan iemand alles weten bij 18

Maar niets bij 22?

En ga je me nog willen

Als ik niets nieuws meer ben?

Ik weet dat ik haar op een dag zal ontmoeten

Het is een koortsdroom

De glans die je enkel op je zeventien hebt

Ze zal de weg kennen en dan zal ze zeggen dat ze de kaart van mij heeft

Ik zal zeggen dat ik blij voor haar ben en daarna ween ik mezelf in slaap

Ik heb deze avond te veel gedronken

Maar ik vraag me af of ze me zullen missen eenmaal ze me hebben weggedreven

Ik word midden in de nacht wakker

Ik kan de tijd voelen tikken

Hoe kan iemand alles weten bij 18

Maar niets bij 22?

En ga je me nog willen

Ga je me nog willen

Ga je me nog willen

Als ik niets nieuws meer ben?