current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Nothing Compares 2 U [Romanian translation]
Nothing Compares 2 U [Romanian translation]
turnover time:2024-11-07 08:33:22
Nothing Compares 2 U [Romanian translation]

Sunt şapte ore şi cincisprezece zile

De când ţi-ai luat iubirea.

Ies în fiecare seară în oraş şi dorm toată ziua,

De când ţi-ai luat iubirea.

De când ai plecat, pot să fac tot ce-mi doresc,

Pot să mă-ntâlnesc cu cine poftesc,

Pot cina într-un restaurant sofisticat,

Dar nimic,

Am spus - nimic nu-mi poate alunga tristeţea

Pentru că nimic nu se compară

Nimic nu se compară cu tine.

Mi-a fost atît de singuratic fără tine, aici.

Ca o pasăre fără tril,

Nimic nu poate opri aceste lacrimi,

Spune-mi, iubitule, unde am greşit.

Aş putea îmbrăţişa orice bărbat ce-mi iese în cale,

Dar tot ce ei fac e să-mi amintească de tine.

Am fost la doctor şi ghiceşte ce mi-a spus

Ghiceşte ce mi-a spus -

A spus: fetiţo, mai bine ia şi încearcă să te distrezi,

Indiferent de ce faci.

Dar el e un prost

Pentru că nimic nu se compară

Nimic nu se compară cu tine.

Toate florile pe care le-ai sădit, mamă,

În curtea din spate,

Toate au murit cînd ai plecat.

Ştiu că uneori era greu să trăiesc cu tine, iubitule,

Dar sunt dispusă să mai încercăm o dată.

Nimic nu se compară

Nimic nu se compară cu tine.

Nimic nu se compară

Nimic nu se compară cu tine.

Nimic nu se compară

Nimic nu se compară cu tine.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by