Nothing Burns Like The Cold [Turkish translation]

Biz hakkında

Sanki bizi umursuyormuşuz gibi konuşabilir miyiz?

Aşk hakkında

Sanki aşkı umursuyormuşuz gibi konuşabilir miyiz?

Nefes almasına izin ver dedin ancak

Kalbimdeki bu ağrı vermiyor izin

Eğer ikimiz de bir uzlaşmaya varamıyorsak

O zaman söylesene bana, amacı ne?

Hiçbir şey, soğuk gibi yakmıyor (ay, ay)

Biz hakkında

Sanki bizi umursuyormuşuz gibi konuşabilir miyiz?

Aşk hakkında

Sanki aşkı umursuyormuşuz gibi konuşabilir miyiz?

Olmasına izin veremeyiz

Çünkü inanıyormuş süsü verdiğimiz bir dönemde yaşıyoruz

İkimiz de amaca ulaştığımız konusuna

Katılabiliriz

Hiçbir şey, soğuk gibi yakmıyor (ay, ay)

Günaydın sevgilim

Aşık olduğunu ve aşkın dışına çıktığını

Görebiliyorum

Bunun sebebi soğuk ve kalpsiz biri olman mı?

Yoksa bizim uyuşturucu yoksunluğumuzdan dolayı yaşadığımız krizler mi?

Casablanca filmindeki o son sahnenin

Nasıl bir kısmı olabileceğimizi unuttum

Sanırım kalp, saatli bir bomba gibi

Binebileceğin hiç beyaz bir at yok

Bırak eski defterleri kapatalım

Tanrı'm, sen güzelsin

Eğer karşımda ikiniz olsaydınız

İlkinin kalbini yerle bir ederdim

Ama ikinci seferin kendine has bir cazibesi bulunmakta

Babanın kolunu kilitlediğin bir rüya gördüm

Ve baktım koridordan aşağıya

Muhtemelen yorucu bir gün geçirdiğini tahmin ettim

O yüzden benim mekanıma uğramalısın

Ve böylelikle konuşmayı arzuladığın şeyler hakkında konuşabiliriz

Biliyorsun, biliyorum

Biliyorsun, evet sen

Biliyorsun, biliyorum

Biliyorsun

Hiçbir şey, soğuk gibi yakmıyor (ay, ay)

Hiçbir şey, soğuk gibi yakmıyor (ay, ay)

Hiçbir şey, soğuk gibi yakmıyor (ay, ay)

Onlar, hiçbir şey soğuk gibi yakmıyor, diyorlar.