Notebook [Turkish translation]

Yaz bunu kenara, bebeğim

Ben fiziken mükemmel değilim

Sen hiç bunu tüm gece içinde tuttun mu

Ve bencilsin, çünkü sürekli haklı olduğunu düşünüyorsun

Ve sen gözünün önündeki dersi asla görmüyorsun

Yazıyor musun bunları?

Çünkü bence bu benim, oğlum

Şimdi bir iki şey öğrendin

Benim gibi bir kızı yanında tutmak hakkında

Şimdi yerleri değiştirmeyi öğrendin

Sana koşmaktan yoruldum, vazgeçtim

Çünkü bunun için kaydolmadım

Senden on kez daha fazla yapmak zorundaydım, oğlum

Senin için kan feda ettiğimde

Kan feda ettiğimde

Bunları not defterine yaz, bebeğim

Çünkü bana hiç aşk mektupları yazmadın, bana

Sana öğrettiğim onca şeyi unutma

Benden başka biri için onlara ihtiyacın olacak, başka biri

''Seni seviyorum'' demenin ne anlamı var

Hiçbir ağırlığı yokken?

Bilgisayarına bana dokunduğundan

Daha fazla dokunuyorsun

Her gece eve gelip yine yatıp uyuyorsun

Benimle sevişen sıradan bir arkadaşla uzanıyorum

Şimdi tam da nasıl hissettiğimi biliyorsun

Çünkü bana sonsuza dek bekleyeceğini söyledin

Şimdi büyümeye başlıyorsun

Yaşın önemi yoktur hiç gelişmemişsen

Sevgilim, buna vaktim yoktu ama yine de sana her şeyimi verdim

Senin için kan feda ettim

Kan feda ettim

Bunları not defterine yaz, bebeğim

Çünkü bana hiç aşk mektupları yazmadın, bana

Sana öğrettiğim onca şeyi unutma

Benden başka biri için onlara ihtiyacın olacak, başka biri