Not Your Barbie Girl [Portuguese translation]

[Refrão]

Não sou sua Barbie Girl, estou vivendo no meu próprio mundo

Não sou de plástico, pode até me chamar de clássica

Não pode me tocar aí, não pode tocar no meu corpo

A não ser que eu deixe, não sou sua Barbie não

[Verso 1]

Passa lá na casa dos sonhos, portão fechado e de pé no meu salto

O quanto você gosta disso?

Bem-vindo ao meu quarto, vem descendo o corredor

Diz que ele tem permissão

[Pré-refrão]

Posso levar a mim mesma para jantar

Comprar diamantes e champanhe para mim

Pedir um banquete, depois bolo de chocolate (uh-huh)

Fingindo que me importo quando quero um macho (quero um macho)

Fingindo que me importo mas nem ligo, e daí? (mas eu nem ligo)

Fico aqui na minha, é, me assiste dançar, uh-huh

[Refrão]

Não sou sua Barbie Girl, estou vivendo no meu próprio mundo

Não sou de plástico, pode até me chamar de clássica

Não pode me tocar aí, não pode tocar no meu corpo

A não ser que eu deixe, não sou sua Barbie não

[Verso 2]

Sou minha própria chefe, só pra te lembrar

Algo que você não consegue ter

Palavras não me impressionam, tentando me destruir

Não vou tropeçar nesses saltos, não

[Pré-refrão]

Posso levar a mim mesma para jantar

Comprar diamantes e champanhe para mim

Pedir um banquete, depois bolo de chocolate (uh-huh)

Fingindo que me importo quando quero um macho (quero um macho)

Fingindo que me importo mas nem ligo, e daí? (mas eu nem ligo)

Fico aqui na minha, é, me assiste dançar, uh-huh

[Refrão]

Não sou sua Barbie Girl, estou vivendo no meu próprio mundo

Não sou de plástico, pode até me chamar de clássica

Não pode me tocar aí, não pode tocar no meu corpo

A não ser que eu deixe, não sou sua Barbie não

[Bridge]

Esqueceu que eu sou de verdade?

Ah, tô respirando, me toca, sente

Ah, diz que eu sou seu brinquedinho, quer me botar numa caixa

Não vou te deixar falar assim comigo, é melhor parar

[Refrão]

Não sou sua Barbie Girl, estou vivendo no meu próprio mundo

Não sou de plástico, pode até me chamar de clássica

Não pode me tocar aí, não pode tocar no meu corpo

A não ser que eu deixe, não sou sua Barbie não

[Outro]

Não sou sua Barbie não

Não sou sua Barbie não