Not Today [Turkish translation]

Dünyadaki kaybedenlere

Bir gün gelecek, biz de kaybedeceğiz

Ama bugün değil

Bugün savaşacağız!

Hayır, bugün değil

Bir gün, çiçekler solacak

Hayır, bugün değil

O gün daha gelmedi

Hayır, bugün değil

Ölmek için henüz çok erken

Gün fazlasıyla güzel

Hayır, hayır, bugün değil

Hayır, hayır, hayır, bugün değil

Evet, fazlalığız

Ama hala bu dünyanın bir parçası olarak

Fazlalık + olağan*

O kadar özel bir şey değil

Bugün ölmeyeceğiz

Işığımız karanlığı delip geçecek

Sen de yeni bir dünya istiyorsun,

Evet, bebeğim ben de

Uçamazsan, koş

Bugün de hayatta kalacağız

Koşamazsan, yürü

Bugün de hayatta kalacağız

Yürüyemezsen, sürün

Sürünmek zorunda kalsan da, hızlan

Nişan al, hazırlan, ateş!

Hayır bugün değil, hayır bugün değil

Hey, gerçekten çabalayanlar**, herkes, eller havaya

Hey dostlar, eller havaya

Hey, bana güveniyorsanız, eller havaya

Nişan al, hazırlan, ateş!

Ölmeyeceğiz, sormayı bırak

Bağır, hayır bugün değil

Diz çökme, ağlamayacağız

Ellerini kaldır, hayır bugün değil

Hey, hayır bugün değil

Hey, bugün değil

Hey, bugün değil

Nişan al, hazırlan, ateş!

Çok popüler, başarımız iki katı

Çok popüler, listeleri yıkıyoruz

Çok yüksek, trambolindeyiz

Çok yüksek, birisi bizi durdursun

Başarısız olamazdık,

Çünkü birbirimize inandık

Ne dedin, evet

Bugün değil, evet

Bugün ölmeyeceğiz, evet

Bana güven, yanında duran

Beraberken ölmeyeceğiz

Sana güveniyorum, yanımda duran

Beraberken ölmeyeceğiz

Söze güveniyoruz, beraber

Bangtan'a güveniyoruz (güveniyoruz)

Nişan al, hazırlan, vur!

Hayır bugün değil, hayır bugün değil

Hey, gerçekten çabalayanlar**, herkes, eller havaya

Hey dostlar, eller havaya

Hey, bana güveniyorsanız, eller havaya

Nişan al, hazırlan, ateş!

Ölmeyeceğiz, sormayı bırak

Bağır, hayır bugün değil

Diz çökme, ağlamayacağız

Ellerini kaldır, hayır bugün değil

Hey, hayır bugün değil

Hey, bugün değil

Hey, bugün değil

Nişan al, hazırlan, ateş!

Fırlat gitsin, fırlat gitsin

Gözlerindeki korkuyu bir kenara fırlat

Parçala onu, parçala

Seni kapana kıstıran cam fanusu parçala

Sesini yükselt (sesini yükselt)

Yak gitsin (yak gitsin)

Zaferi kazanana kadar (savaş!)

Diz çökme, yıkılma

Bugün değil

Hayır bugün değil, hayır bugün değil

Hey, gerçekten çabalayanlar**, herkes, eller havaya

Hey dostlar, eller havaya

Hey, bana güveniyorsanız, eller havaya

Nişan al, hazırlan, ateş!

Ölmeyeceğiz, sormayı bırak

Bağır, hayır bugün değil

Diz çökme, ağlamayacağız

Ellerini kaldır, hayır bugün değil

Hey, hayır bugün değil

Hey, bugün değil

Hey, bugün değil

Nişan al, hazırlan, ateş!