Not My Responsibility [Finnish translation]

tunnetko minut?

tunnetko minut todella?

sinulla on mielipiteitä

minun mielipiteistäni

musiikistani

vaatteistani

vartalostani

jotkut ihmiset vihaavat vaatteitani

jotkut ihmiset ylistävät niitä

jotkut ihmiset käyttävät niitä häpäistääkseen muita

jotkut ihmiset käyttävät niitä häpäistäkseen minut

mutta tunnen sinun katsovan

aina

eikä mikään jää näkemättä

joten tunnen sinun katseesi

sinun paheksuntasi

tai sinun helpotuksen huokauksesi

jos eläisin niiden mukaan

en koskaan voisi liikkua

haluaisitko minun olevan pienempi?

heikompi?

pehmeämpi?

pidempi?

haluaisitko minun olevan hiljaa?

provosoivatko olkapääni sinua?

rintani?

olenko vatsani?

lantioni?

vartalo johon synnyin

ei ole sitä mitä halusit?

jos asuni ovat mukavia

en ole nainen

jos pudotan kerrokset

olen lutka

vaikka et ole koskaan nähnyt vartaloani

tuomitset sen silti

ja tuomitset minut sen takia

miksi?

teemme oletuksia ihmisistä

heidän kokonsa pohjalta

päätämme ketä he ovat

päätämme minkä arvoisia he ovat

jos puen enemmän

jos puen vähemmän

kuka päättää miksi se minut tekee?

mitä se tarkoittaa?

pohjautuuko arvoni sinun näkemykseesi?

vai eikö sinun mielipiteesi

ole minun vastuullani