Not In That Way [German translation]

Ich hasse es "Ich liebe dich" zu sagen

Wenn es mir doch so schwer fällt

Und ich hasse es "Ich will dich" zu sagen

Wenn du es doch so deutlich machst, dass

Du mich nicht willst

Ich würde dich nie fragen, denn in meinem tiefstem Inneren

Bin ich mir sicher was du antworten würdest

Du würdest "Es tut mir leid" sagen, "Glaub mir

Ich liebe dich - aber nicht so"

Und ich hasse es "Ich brauche dich" zu sagen

Ich verlasse mich so auf dich

Ich bin so abhängig von dir

Ich bin solch ein Idiot

Wenn du nicht da bist

Erwische ich mich dabei den Blues zu singen

Kann es nicht ertragen

Kann der Wahrheit nicht in die Augen sehen

Dieses Gefühl wirst du nie kennenlernen

Du wirst nie durch meine Augen blicken

Ich würde dich nie fragen,

Denn in meinem tiefstem Inneren bin ich mir sicher was du antworten würdest

Du würdest "Es tut mir leid" sagen,

"Glaub mir

Ich liebe dich -

aber nicht so"

Du würdest "Es tut mir leid" sagen,

"Glaub mir

Ich liebe dich -

aber nicht so"