Not in my name [Persian translation]

کاری که کردید کافی نیست؟

با تمام خونریزی که باعث شدید

هنوز حرص و طمع شما رو هدایت میکنه

توی مسابقه ی بیرحمانه تون برای کسب

هیچ سرزمینی دست نخورده باقی نمونده

رانده شده بوسیله ی یه جاه طلبی ننگین

تا تمام جهان رو در چنگال خودتون داشته باشید

هر چیز جدیدی که که اضافه میشه

به مستعمره ی بردگی تون

جاه طلبی شما رو کم نمی کنه

تا هیچ ملتی رو آزاد کنید

این واقعا یه وضعیت غم انگیزه که شما ازش رنج میبرید

این تمایل آزاردهنده برای یه موقعیت ممتاز

تا همه چیز رو زیر انگشت خودتون داشته باشید

نه به نام من خواهید جنگید

نه به نام من خواهید کشت

نه به نام یک کودک رو خواهید سوزاند

نه به نام من دروغ خواهید گفت

نه به نام تاخت و تاز خواهید کرد

نه به نام من تجاوز خواهید کرد

نه به نام من تهدید خواهید کرد

نه به نام من دروغ خواهید گفت

هشدار میدم که وقتشه تا توجه کنید

یه روز متوجه میشید که تحت تعقیب هستید

به وسیله ی هر کسی که خونریزی کردید

تو فکر کردی که اون ها رو مطیع کردی

اشتباه کردی

اشتباه کردی

اون ها آزاد شدن

اون ها آزاد شدن

در برابر روش های شیطانی خشونت و ارعاب

دربرابر دستبرد و سوء تعبیر شما

از ایمان صلح آمیز و وحی من

من در این تظاهرات با میلیاردها فرد دیگه بر سرتون فریاد میکشم

نه به نام من خواهید جنگید

نه به نام من خواهید کشت

نه به نام یک کودک رو خواهید سوزاند

نه به نام من دروغ خواهید گفت

نه به نام تاخت و تاز خواهید کرد

نه به نام من تجاوز خواهید کرد

نه به نام من

جرئت دارید تا دوباره صحبت کنید

نه به نام من