恋人未满 [Not a Lover] [English translation]

How is it that I can only talk to you the whole night?

You just left why do I miss you already

Among friends you are the most special

You always make me feel special

Why do you care who hang out with me?

Why do you care who flirts with me?

You say you treat me different than other people

But you don't tell me in what way

We're more than friends, yet not a couple

The sweetness is upsetting, the happiness is chaotic

What will happen to us in the future?

I cannot wait to know the answer

If you come a little closer, I will let you hold my hand

If you're a little more brave, I will go with you

What are you waiting for? Time is running out

If this continues then let's just be friends

If you walk a little further I will say yes

Be a little more impulsive and I will not hide

It is only three words Do you even need to think about it?

All you have to do is say it, and I am yours

Why do you want me with you when you are lonely?

Why are you the only one that can cheer me up when I am sad?

We both have feeling towards each other

Why aren't you brave enough to face that fact?

Why do you want me with you when you are lonely?

Why are you the only one that can cheer me up when I am sad?

We both have feeling towards each other

Why aren't you brave enough to face that fact?

We're more than friends, yet not a couple

The sweetness is upsetting, the happiness is chaotic

What will happen to us in the future?

I cannot wait to know the answer

If you come a little closer, I will let you hold my hand

If you're a little more brave, I will go with you

What are you waiting for? Time is running out

If this continues then let's just be friends

If you walk a little further I will say yes

Be a little more impulsive and I will not hide

It is only three words Do you even need to think about it?

All you have to do is say it, and I am yours

I don't believe that even if the feelings there, there cannot

Be love

That even if we are close I cannot be in

your heart,Can you hurry up and

Tell me "I love you,"

If you come a little closer, I will let you hold my hand

If you're a little more brave, I will go with you

What are you waiting for? Time is running out

If this continues then let's just be friends

If you walk a little further I will say yes

Be a little more impulsive and I will not hide

It is only three words Do you even need to think about it?

All you have to do is say it, and I am yours

All you have to do is say it, and I am yours