Nostalgiaa [English translation]

Do you remember when we went to the library

And I stole Emmanuelle

I still have it on my shelf

We picked up cigarette ends from the ground

I didn't aspirate

How about when it was boring

And we decided to ride by moped to Kuopio

It was such a great time

The world was purring for us

And I thought then that I would always be free and confused

But I swept the madness and enthusiasm under the rug

Now I want back

We have become just like

What we used to laugh at when we were younger

We'll cling to the past

And get stuck to them

We are dinosaurs

And yesterday's news

Old farts fading away

To new breezes

Do you remember the music teacher

He said that my singing voice

Was like Hitler's

I heard he is now a she

called Irma-Liisa

But at least she has made something

Unlike others

And I'm now referring to us

We still have the same stories

And we listen to the same music

And I swore that I wouldn't turn out like my parents

My plan was not to get stuck in here

Execution was deficient

We have become just like

What we used to laugh at when we were younger

We'll cling to the past

And get stuck to them

We are dinosaurs

And yesterday's news

Old farts fading away

To new breezes

We are dinosaurs

And yesterday's news

Old farts fading away

To new breezes

Nothing newer

Nothing better

We demand nostalgia

We want nostalgia

Nothing newer

Nothing better

We demand nostalgia

We want nostalgia

We have become just like

What we used to laugh at when we were younger

We'll cling to the past

And get stuck to them

We are dinosaurs

And yesterday's news

Old farts fading away

To new breezes

Nothing newer (no no)

Nothing better (nothing better)

We demand nostalgia (hey!)

We want nostalgia (yeah)

Nothing newer

Nothing better (nothing better)

We demand nostalgia

We want nostalgia