Nos vies parallèles [Spanish translation]

Cojo el tren y pienso en ti

¿Donde estas tu?

[anggun]

Necesito hacer un break

Quiero atravesar el mar

y largarme de la cordilleras

[Florent]

Mirando delante de mí

el cielo esta despejado

¿Desde tu casa verá el sol?

[juntos]

Nada puede romper este lienzo

Cojo el tren

El que atraviesa las llanuras

Por el camino,olvido mi pena

Piensa en mí

Piensa en mí

A nuestras vidas paralelas

Es el destino

Si encuentro un alma bella

Y tu en el rincón de la calle paralela

Piensa en mí

Piensa en mí

A nuestras vidas paralelas

Nuestras vidas paralelas

Cojo el tren y pienso en ti

¿Dónde estás tú?

[anggun]

Como una chica, miro un cóndor que coge el viento

Y que sabe en que tu piensas, ahí ahora

[florent]

¿Esta noche, posaras los ojos sobre la misma cometa que yo?

Hay sueños que se hacen á dos bajo de las savanas

[juntos]

Nada puede romper este lienzo

Cojo el tren

El que atraviesa las llanuras

Por el camino,olvido mi pena

Piensa en mí

Piensa en mí

A nuestras vidas paralelas

Es el destino

Si encuentro un alma bella

Y tu en el rincón de la calle paralela

Piensa en mí

Piensa en mí

A nuestras vidas paralelas

Nuestras vidas paralelas

Esperanza, me recuerdo de los días felices contigo

Estoy cansado,quiero verte

cojo el tren

Donde estas tu

Es el destino

Si encuentro una alma bella

Y tu en el rincón de una calle paralela

Piensa en mí

Piensa en mí

A nuestras vidas paralelas

Nuestras vidas paralelas