Nos fuimos lejos [Romanian Version] lyrics

Andra:

Tine-ma strâns în brate

Sa nu te pierd în timp

Nu spune nimănui

Când te privesc ce simt

Iubire ce ascunde doua inimi

Prea tăcute

Cu ușile închise

Nu discret, ascundem

Un secret.

Enrique Iglesias:

No quiero que esta noche pase y se nos acabe

Quiero que sea interminable

Descemer Bueno:

Ella sabe entrar en mi cabeza

Con delicadeza me des-estresa

Andra:

Aud, doar pașii tai

Cum vin spre mine

E tăcerea din noi

Care anunță furtuna ce vine

Enrique Iglesias:

Cuando yo estoy con ella es como beberme entera la pasión en la botella

Cuando ella se entrega yo caigo borracho

Borracho de amor en sus brazos

Descemer Bueno:

Cuando ella me da un beso su sabor me sube al cielo

Y yo me pierdo en su universo

Me llevo un viaje de ida sin regreso

Y yo le pido: «Vámono' más lejo'.»

Andra:

Cu ușile închise

Plecam de mana-n vise

Sa nu ne vadă nimeni

Nimeni, inimile aprinse

Enrique Iglesias:

Empezamos en el suelo

Y levantamos vuelo

Tú y yo nos fuimos lejo', lejo'

Tú y yo nos fuimos lejo'

Andra:

Luna s-a ascuns în nori

Sa nu ne atingă

Noaptea sa fie lunga

Iubirea sa ne-ajungă

Enrique Iglesias:

Ella sabe cómo enamorarme

Sabe complacerme y me divierte

Descemer Bueno:

Ella sabe qué botón tocarme

Porque tiene el poder y la magia para impresionarme

Andra:

Ascuns secretu-ntr-o cutie

Nimeni nu mai vreau sa știe

Îmi dai o altfel de iubire

Lumea se-ntreaba unde sa găsească

O iubire tare ca a noastră

Descemer Bueno:

Cuando ella me da un beso su sabor me sube al cielo

Y yo me pierdo en su universo

Me llevo un viaje de ida sin regreso

Y yo le pido: «Vámono' más lejo'.»

Enrique Iglesias:

Empezamos en el suelo

Y levantamos vuelo

Tú y yo nos fuimos lejo', lejo'

Tú y yo nos fuimos lejo'

Andra:

Cu ușile închise

Plecam de mana-n vise

Sa nu ne vadă nimeni

Nimeni, inimile aprinse

El Micha:

Nos fuimo' lejo'

Sin escala, sin equipaje

Sin Aduana pa' que no te quede' con las ganas

Que si no me abres la puerta me cuelo por la ventana

Que si tú te llamas Eva no me escondas la manzana

Andra:

Baga cheile în ușa

Închide-o bine, bine

Arunca-le pe geam

Noaptea ține cu tine

Cu mine

Tine cu noi doi

Întunericul ne lasă

Fara sa vorbim

Sa păstram iubirea-n casa

Enrique Iglesias:

Empezamos en el suelo (en el suelo)

Y levantamos vuelo (levantamo' vuelo)

Tú y yo nos fuimos lejo', lejo'

Tú y yo nos fuimos lejo' (lejo')

Andra:

Cu ușile închise

Plecam de mana-n vise

Sa nu ne vadă nimeni

Nimeni, inimile aprinse

Andra, Enrique Iglesias, Descemer Bueno, El Micha:

Empezamos en el suelo (empezamos en el suelo)

Y levantamos vuelo (y levantamos vuelo)

Tú y yo nos fuimos lejo', lejo'

Tú y yo nos fuimos lejo' (lejo').