Dus vanavond feesten wij bij de Noorderpoort
Wij hebben onlangs de oorlogen gewonnen
Kop op vannacht
En neem nog een hoorn*
Zelfs al hebben wij vandaag de oorlog gewonnen
Men zal een andere manier vinden
Geef niet op zonder een gevecht
Neem wat de Norn te bieden heeft
Ik zie schepen aan de grauwe einder
Ik weet naar wie zij op zoek zijn
Ze zullen ontdekken dat ik niet alleen ben
Het zal ze niet makkelijk vallen
Het was misschien verkeerd om hun leven te sparen
Zelfs al waren zij zo jong
Ik oogst dus wat ik gezaaid heb
En wel geen moment rust
Toon uw zwaarden
Houw ze neer (?)
Ontferm u over wat ik heb buitgemaakt
Ruim het veld niet
Toon uw zwaarden
--------------------------------------------------------------------
*drinkhoorn