North [Arabic translation]

سندعو هذا المكان وطننا

حيث يمكن لجذورنا أن تنمو بالوحل

وعلى الرغم من العواصف التي ستندفع

سندعو هذا المكان وطننا

سنروي قصصنا على هذه الجدارن

كل عام , مهما طال الزمن

وكأنها تحفة فنية

سنروي قصصنا على هذه الجدران

دع الأعوم تمر ونحن هنا أن تكون لطيفة

دع قلوبنا , مثل الأبوب تَفتح واسعاً

ومع الزمن تقوى عظامنا مثل الأخشاب

أعطنا الخبز , أعطنا الملح , أعطنا النبيذ

كسر صغير , بداية جديدة

نحن التأثير والغراء

قادرين أكثر مما نعتقد

سنسميه الوطن المصلح

مع كل عام , ستتلاشى ألواننا

ببطئ , ستساقط رسومنا بعيداً

ولكننا سنجد القوة

والشجاعة

لنعيد الرسيم ونعيده ونعيده كل يوم

دع الأعوم تمر ونحن هنا أن تكون لطيفة

دع قلوبنا , مثل الأبوب تَفتح واسعاً

ومع الزمن تقوى عظامنا مثل الأخشاب

أعطنا الخبز , أعطنا الملح , أعطنا النبيذ

أصغر من الغبارة على هذه الخريطة

الأكاذيب أعظم ما نمتلك

حيث يمكن لجذورنا أن تنمو بالوحل

سنسمي هذا المكان وطننا