current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Nonno Hollywood [Spanish translation]
Nonno Hollywood [Spanish translation]
turnover time:2024-10-05 06:28:21
Nonno Hollywood [Spanish translation]

Algunas cosas hacen daño.

No las puedes reprimir.

No hay forma de cambiar

lo que no te gusta.

Dicen que con el tiempo todo pasa,

pero ¿cuándo pasa?

Porque no me pasa...

Y me estoy acordando

de cada vez que te reías,

de cada vez que en la calle te parabas a discutir

con la gente que en los cruces

te pitaba.

Abuelo, me has dejado dentro de un mundo a pilas.

Centros comerciales donde antes había patios.

Una generación con nuevos discursos.

Se habla más inglés que nuestros dialectos.

Echo de menos tus silbidos mientras haces pis.

Echo de menos la Livorno de tus historias.

Esta noche cierro los ojos, pero no dormiré.

No dormiré, no dormiré.

Esta noche cierro los ojos, pero no dormiré.

No dormiré

y no lo sé.

Qué bonito es el campo y qué gusto, beber vino.

Cuántas mujeres hemos mirado bajando la ventanilla.

La riqueza está en lo sencillo, sencillo...

En una simple sonrisa un día que no vale nada.

Es un poco como el segundo tiempo

de una final para olvidar.

Como un taxi en la estación que no logras reservar.

Somos rehenes de una red que no atrapa peces,

sino que nos atrapa a nosotros.

Abuelo, siempre sueño antes de dormir.

Trato de encontrar una forma de entender.

Corremos entre las sonrisas de los «guantes blancos»,

pero si nos caemos entonces es problema nuestro.

La vida ahora es un puente que se nos puede derrumbar.

La vida es un nuevo ídolo para descargar.

Esta noche cierro los ojos, pero no dormiré.

No dormiré, no dormiré.

Esta noche cierro los ojos, pero no dormiré.

No lo sé.

Entonces

me aferro a tus consejos

porque sabes que aquí nunca es fácil

para quien se sigue rebelando.

Por eso,

cada vez que quiera sentirte

cerraré los ojos ante esta realidad.

Abuelo, me has dejado dentro de un mundo a pilas.

Una generación que no sé sentir.

Pero en el fondo somos historias con mil detalles,

frágiles y preciosos entre nuestros errores.

Echo de menos tus silbidos mientras haces pis.

Echo de menos la Livorno de tus historias.

Esta noche cierro los ojos, pero no dormiré.

No dormiré, no dormiré.

Esta noche cierro los ojos, pero no dormiré.

No dormiré, no dormiré.

Esta noche cierro los ojos, pero no dormiré.

No dormiré

y no lo sé.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by