Non si sa mai dove stare [Russian translation]

Sotto un altro sole

in un’altra dimensione

ci si potrebbe riposare

insieme e perché no

essere felici anche un po’

e fare colazione

leggendosi il giornale

e dopo andare a lavorare

canticchiando qualcosa sul tram

contenti della propria città

in una notte di luna piena

senza scarpe e senza cena

camminare e pensare

non sono triste più

vicino a me ci sei tu

E invece no non si sa mai dove stare

oh no non ci si può più fermare

non si può stare calmi un secondo

come ci fa girare questo mondo

Amore mio non si sa mai dove stare

e chissà quanto dovremmo viaggiare

chi lo sa dov’è il nostro posto

cristo dove ce l’hanno nascosto

Si sarebbe bello

in due sotto un ombrello

che tutto sembra un acquerello

infilarsi in una galleria

aspettare che la pioggia vada via

e mettersi a dormire

in barca in mezzo al mare

e poi da lì fotografare

una spiaggia che non si vede più

e qualche nuvola lassù

e fare l’amore sotto un albero di limone

trovarsi un posto e pensare

non sono triste più vicino a me ci sei tu

E invece non si sa mai dove stare

oh no non si sa mai dove andare

quanta gente ancora da incontrare

quanti letti ancora da scaldare

Amore mio non si sa mai dove stare

oh no non ci si può riposare

chi lo sa dov’è il nostro posto

cristo dove ce l’hanno nascosto

Amore mio non si sa mai dove stare

oh no non ci si può riposare

chi lo sa dov’è il nostro posto

cristo dove ce l’hanno nascosto