Non piango più [Romanian translation]

Acum trebuie sa traiesc singur, fara tine;

acum trebuie sa aleg sa traiesc.

A trecut un pic de timp

dar oriunde te-ai afla

aminteste-ti ca nu plang,

nu mai plang.

Si intre timp lumea creste fara mine

si incet incet aceasta lume

ma abandoneaza.

Dar cand ma voi intoarce sa zbor

tu nu vei fi.

Aminteste-ti ca nu plang

nu mai plang.

Trebuie sa ascund totul in mine,

intorc paginile spre viitor cand acesta exista.

Nu mai este momentul sa scape

cand vei veni.

Impusca-ma si ia-ma

dar eu nu mai plang...

Intre timp lumea explodeaza inauntru

si tu nu esti;

nu este o imbratisare

ca aceasta data ma consoleaza.

Si cand va sosi sfarsitul

tu nu vei fi.

Aminteste-ti ca nu plang,

nu mai plang.

Trebuie sa ascund totul in mine,

intorc paginile trecutului care nu este

nu mai este o gradina de udat

daca traiesti tu.

Impusca-ma si ia-ma

dar nu mai plang.

Nu mai este o gradina de udat

daca traiesti tu

Impusca-ma si ia-ma

da nu plang.

Trebuie sa ascund totul in mine,

intorc paginile viitoruluicand acesta exista.

Nu mai este momentul de a scapa

cand vei veni.

Impusca-ma si ia-ma

dar nu mai plang