Non pensare a me [English translation]

Don't think of me,

please go on your way 1

without ever thinking of me.

So, what do you want,

there was only an interlude between us.

Maybe I will cry,

but in some way, good or bad, you will see,

I will manage,

even if never again

I'll be happy as when you were there. 2

Life will continue,

the world will not stop.

Don't think of me,

the sun won't go out with you. 3

La, la, la ...

Maybe I will cry,

but in some way, good or bad, you will see,

I will manage,

even if never again

I'll be happy as when you were there.

Life will continue,

the world will not stop.

Don't think of me,

the sun won't go out with you ...

1. continue with your life2. these 2 lines should be one continuous sentence saying : "even though, I will never again be as happy as when I had you"3. basically saying : "life will go on"