Non passerai [Serbian translation]

Na ovoj raskrsnici

reci mi gdese ide

sa jednim korakom više.

Ti koja si možda malo

izabrala već

da me ne voliš više.

I kao okačene slike

poluge bez tegova

koje ne žive.

Kao kada je bio

jedan ceo život

dvoje koji se vole.

I penjem se i dalje ka vrhu

i tu si bila ti.

Ali sada služi hrabrost meni

da gledam dole.

I nema ništa što ostaje

u mom srcu kada insistira

jer znam da ti nećeš proći nikada

neće proći

(nećeš proći)

nećeš me proći

(nećeš proći)

Ok sada priznajem

nisam imao nikoga osim tebe.

Kako ću sada živeti

sam bez tebe?

I bez tvojih osmeha

i svih dana provedenih

danas koji ne postoje.

I to su zatvorena vrata

nijedan drugi izgovor se ne deli.

I penjem se i dalje ka vrhu

i tu si bila ti.

Ali sada služi hrabrost meni

da gledam dole.

I nema ništa što ostaje

u mom srcu kada insistira

jer znam da ti nećeš proći nikada

neće proći

(nećeš proći)

nećeš me proći

(nećeš proći)

I kolikoljubavi će nedostajati

i previše zvuka u jednom danu

koji ne ide.

i ne mogu shvatiti

da neće proći.

I penjem se i dalje ka vrhu

i tu si bila ti.

Ali sada služi hrabrost meni

da gledam dole.

I nema ništa što ostaje

u mom srcu kada insistira

jer znam da ti nećeš proći nikada

neće proći

(nećeš proći)

nećeš me proći

(nećeš proći)