Non me ne frega niente [French translation]

Je rêve

De la paix dans le monde

Mais à la maison, je ne suis bon qu'à pour faire la guerre chez moi

L'histoire est toujours comme ça

On est tous égaux

Mais le couleur de nos peaux importe

Si commence la révolte

Je me bats avec le bouclier de l'écran

Les armes du clavier

Dès le matin je suis à la tranchée

Je lance des avis, je finis au soir

Non, je m'en fous

Si pendant que je reste indifférente le monde s'écroule

Et il ne me prend pas

Non, je m'en fous

Si pendant que les gens crient « au secours » je prie pour que ça ne me passe jamais

Non, je m'en fous de tout

Les images pornos passent dans ma tête

Je me scandalise

Je commence l'orage

Les lâches n'étaient pas là

Pour pouvoir écrire dans leur journal intime de quel côté est la vérité

Mais sur la place je ne marche que pour mon chien*

Ne me souhaitez pas du mal

J'ai toujours si un peu de temps pour me battre sans mon modem

Non, je m'en fous

Si pendant que je reste indifférente le monde s'écroule

Et il ne me prend pas

Non, je m'en fous

Si pendant que les gens crient « au secours » je prie pour que ça ne m'arrive jamais

Non, je m'en fous si les lumières s'éteignent et tout ce qui se passe ensuite n'est pas vu

Non, je m'en fous de tout

Si le monde s'écroule il ne me prend pas

Si le monde s'écroule il ne me prend pas

Non, je m'en fous

Si pendant que je reste indifférente le monde s'écroule

Et il ne me prend pas

Non, je m'en fous

Si pendant que les gens crient « au secours » je prie pour que ça ne m'arrive jamais

Non, je m'en fous si les lumières s'éteignent et tout qui passe ensuite n'est pas vu

Non, je m'en fous de tout

Non, je m'en fous de tout

De tout