Non me ne accorgo [Spanish translation]

¿Sabes que música es el dolor?

¿Sabes que música es el ruido?

¿Sabes qué? Estoy bien.

¿Sabes qué? Estoy mal.

No me pidas permiso,

si es concedido.

Dejo al tempo las promesas.

Dejo a ti tus certezas.

La guitarra sobre la cama,

los versos que nunca has escrito.

No te pediré permiso

prefiero quemarme yo solo,

que protegerte ahora.

¿Dónde estás? ¿En qué lugar del mundo?

O eres todavía aquí y no me doy cuenta.

Encontrarás el equilibrio que busco,

o lo descubrirás en cada duda que eres.

No querría, no querría,

sino ¿qué prisa tienes de entender lo que somos nosotros?

No te queda que el ruido,

yo que no sé dar un nombre.

Y tu corazón resbaladizo,

no me queda que poder patinar patinar.

Tú en un ángulo sola

y yo no te reconozco.

¿Dónde estás? ¿En qué lugar del mundo?

O eres todavía aquí y no me doy cuenta.

Encontrarás el equilibrio que busco,

o lo descubrirás en cada duda que estás.

No querría, no querría,

sino ¿qué prisa tienes de entender lo que somos nosotros?

de entender lo que somos

de entender lo que somos.

O eres todavía aquí y no me doy cuenta

Inventarás el equilibrio que busco,

o lo encontrarás en cada duda que estás.

No querría, no querría,

sino ¿qué prisa tienes?

Tú ya sabes qué somos nosotros.