Non è la stessa cosa [Portuguese translation]

Você sabe que não consigo não dizer

Que um amor pode machucar

Como cruzes sobre a espinha

Como cera ainda quente sobre a pele

Como lâmpadas acesas

Quando um dia acabou de nascer

Eu nunca teria pensado

Que você iria embora

No fundo eu tinha certeza

Que tínhamos algo de diferente

Algo de especial, nós

Tudo está bem assim

E agora, estamos aqui

Tudo está igualmente bem

Mas sem você...

Não é a mesma coisa

É uma emoção que fica

Quando as lembranças não passam

As histórias, no fundo, não acabam

Não é a mesma coisa

Uma poesia não é prosa

São palavras que voltam

Inseguranças no meu estômago

Então você saberia me dizer

Por que tudo sempre acaba assim

Com quem se ama demais

Com quem descobre um jeito

Tudo está bem assim

E agora, estamos aqui

Tudo está igualmente bem

Mas sem você...

Não é a mesma coisa

É uma emoção que fica

Quando as lembranças não passam

As histórias, no fundo, não acabam

Não é a mesma coisa

Uma poesia não é prosa

São palavras que voltam

Inseguranças no meu estômago

Não é a mesma coisa

É uma emoção que fica

Quando as lembranças não passam

As histórias, no fundo, não acabam

Não é a mesma coisa

Uma poesia não é prosa

São palavras que voltam

Inseguranças no meu estômago