Non, je ne regrette rien [Romanian translation]

Nu,absolut nimic

Nu,Eu nu regret nimic,

Nici binele ce l-am avut,

Nici raul,totul imi este indiferent

Nu,absolut nimic

Nu,Eu nu regret nimic,

Toate s-au platit,maturat,uitat

Nu-mi pasa de trecut

Cu amintirile mele,

Aprind focul

Durerile mele,placerile mele,

Nu vreau sa le mai vad!

Matur iubirile mele

Cu ale lor vibratii

Spulberate pentru totdeauna

Eu o iau de la ZERO

Nu,absolut nimic

Nu,Eu nu regret nimic,

Nici binele ce l-am avut,nici raul,

Totu imi este indiferent!

Nu,absolut nimic

Nu,Eu nu regret nimic,

Pentru ca viata mea,fericirea mea,

Astazi,acestea incep cu TINE