Non ho che te [German translation]

Beinahe völlig zerstört suche ich dich.

Und ich würde dich gern fühlen lassen, wie sehr

Ich zwischen den Wünschen an einen einzigen Traum glaube.

Und nenn mich eine Lügnerin,

Vielleicht hätte ich dich darüber in Kenntnis setzen sollen,

Über diesen Sturm, den du in mir entfachst.

Und stattdessen habe ich es immer wieder verschoben,

Weil ich eine Lügnerin bin.

Aber im Grunde weiß ich es bereits,

Dass ich nur, nur, nur

nur dich habe...

Du machst mich zum Allerwichtigsten.

Ich habe nur dich.

Du lächelst mich an, während wir in der Menge Händchen halten.

Ich habe nur dich.

Der mein Schweigen immer zu deuten vermag,

Meine Misstöne des Herzens,

Ohne es erklären zu müssen.

Ich habe nur dich.

Auch wenn ich weiß, ich zeige es dir nie.

Ich habe nur dich.

Meine Liebe reist in unsteter Schnelligkeit.

Ich habe nur dich.

Maskierte Gleichgültigkeit, die sie verbirgt,

Die Angst ohne dich zu sein,

Ohne dich...

Ich habe nur dich

dich

Beinahe bis zur Lächerlichkeit empfindlich, erwarte ich,

Dass alles wieder zurück kommt,

Mit einem Mal.

Und sich nicht von der Zeit leben zu lassen,

Nun bin ich keine Lügnerin,

Wenn ich sage, dass ich

Nur, nur,

Nur dich habe.

Du machst mich zum Allerwichtigsten.

Ich habe nur dich.

Du lächelst mich an, während wir in der Menge Händchen halten.

Ich habe nur dich.

Der mein Schweigen immer zu deuten vermag,

Meine Misstöne des Herzens,

Ohne es erklären zu müssen.

Ich habe nur dich.

Auch wenn ich weiß, ich zeige es dir nie.

Ich habe nur dich.

Meine Liebe reist in unsteter Schnelligkeit.

Ich habe nur dich.

Maskierte Gleichgültigkeit, die sie verbirgt,

Die Angst ohne dich zu sein,

Ohne dich...

Ich habe nur dich