current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Non c'è [French translation]
Non c'è [French translation]
turnover time:2024-11-29 22:14:25
Non c'è [French translation]

Tu ne réponds plus au téléphone

Et tu as suspendu au fil chacune de mes espérances.

Je n'aurais jamais cru pouvoir perdre la tête pour toi.

Tu es parti à l'imprévu,

En laissant le vide dans ma vie,

Sans réponse, car maintenant que me reste-t-il de toi?

Il n'y a plus, il n'y a plus le parfum de ta peau,

Il n'y a plus ta respiration sur mon visage,

Il n'y a plus ta bouche comme une fraise,

Il n'y a plus le doux miel de tes cheveux,

Il n'y a plus que ton poison sur mon cœur,

Il n'y a plus d'issue pour cet amour,

Il n'y a plus, il n'y a plus de vie pour moi,

Il n'y a plus, il n'y a plus une autre raison qui me libère l'âme.

Enchainée dans une nuit de folie,

Même en prison, je m'en irai pour toi.

Une seule vie ne me suffit pas

Et l'été a aussi ses nuages.

Et tu es l'ouragan contre moi,

En arrachant les rêves à mes jours, tu es parti en vitesse car

Il n'y a plus ton poison sur mon cœur,

Il n'y a plus d'issue pour cet amour,

Il n'y a plus, il n'y a plus de vie pour moi,

Il n'y a plus, il n'y a plus une autre raison pour moi.

S'il existe un Dieu, il ne peut pas m'oublier, même si

Entre lui et moi, il y a un ciel noir, noir sans fin.

Je le prierai, je le chercherai et je le jure, je te trouverai,

Même si tu devais entrer dans dix, cent, mille vies.

Dans cette vie sombre, sans toi, je sens que

Désormais, pour moi, tu es devenu l'unique raison.

S'il y a une limite dans l'amour, je jure que je la passerai

Et dans l'immense vide de ces jours sans fin, je t'aimerai

Comme la première fois chez toi,

Chacun de tes gestes m'emportait,

Je sentais que je me perdais en toi.

Il n'y a plus, il n'y a plus le parfum de ta peau,

Il n'y a plus ta respiration sur mon visage,

Il n'y a plus ta bouche comme une fraise,

Il n'y a plus le doux miel de tes cheveux,

Il n'y a plus que ton poison sur mon cœur,

Il n'y a plus d'issue pour cet amour,

Il n'y a plus, il n'y a plus de vie pour moi,

Il n'y a plus, il n'y a plus une autre raison pour moi.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Laura Pausini
  • country:Italy
  • Languages:Italian, Spanish, English, Portuguese+4 more, French, Latin, Sicilian, Catalan
  • Genre:Pop, Pop-Rock, Singer-songwriter
  • Official site:http://laurapausini.com
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Laura_Pausini
Laura Pausini
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved