Noku Vogël [Italian translation]

Con le lacrime agli occhi oggi scrivo

Con le lacrime agli occhi oggi scrivo per te

Rit.:

Quanto mi manchi

Le lacrime non si fermano

avrei dato tutto perchè tu fossi con me

oh quanto mi manchi

5x

mi manchi così tanto

mi manchi

O piccola Noku ti amo quanto il mondo intero

Per forza aspetto di vederti, di baciare la tua piccola manina

per forza aspetto di averti accanto, per baciare Leandra

Per baciarti i tuoi belli occhi, per mostrarti il tuo regalo

per forza aspetto di parlarti, di raccontarmi della scuola

quante lettere hai imparato che hai scritto nel quaderno

per forza aspetto di sentirti la voce quando mi chiami Mr. Money

quando sai che non mi piace ma lo fai solo per dispetto

quanto mi assomigli, hai preso i miei gesti

sei la mia metà e senza te non sono completo

ogni volta che piangi io lo sento da lontano

mi fa male il cuore quando ti vedo con le lacrime agli occhi

tu sei la ragione, per cui io respiro

tu sei la ragione, per cui io vivo.

io sarò lì ogni volta che avrai bisogno di me

o piccola Noku ti amo, sei il mondo intero per me.

Rit.:

Quanto mi manchi

Le lacrime non si fermano

avrei dato tutto perchè tu fossi con me

oh quanto mi manchi

5x

mi manchi così tanto

mi manchi

O tu lo sai, quanto mi manca vederti

ogni notte mi abbracci nei sogni

ti dico 'ti amo' e per forza aspetto di incontrarti

o piccola Noku o piccola Noku

Sto nei pensieri, e vivo con i ricordi

Quando ti vidi per la prima volta eri come la mia mano

ti presi in braccio e tu cominciavi a ridere

non so se mi riconoscevi o provavi qualcos'altro

adesso sei cresciuta, sei diventata una bella ragazza

ti sei la mia stella cadente, la mia fortuna, una bambola

vedo i tuoi occhi quando vedo il cielo azzurro

ho creduto nei miracoli e Dio mi ha dato un regalo

mi ha dato Leandra, vuol dire che è nato un sogno

il significato del tuo nome, Noku, è grazie alla tua mamma

belle ragazze come voi non ci sono al mondo

comunque vadano le cose per voi mi farò a pezzi

Rit.:

Quanto mi manchi

Le lacrime non si fermano

avrei dato tutto perchè tu fossi con me

oh quanto mi manchi

5x

mi manchi così tanto

mi manchi