Ноктюрн [Noktyurn] [Albanian translation]

Mes teje dhe meje lëvron boshësia,

detet me yje, detet e fshehta.

Si jeton tani, pranvera ime,

e dhembshura ime, e veçanta ime?

Po të duash, po të mundesh, kujtohu për mua,

kujtohu për mua, kujtohu për mua.

Qoftë rastësisht, qoftë veç njëherë, kujtohu për mua,

dashuria ime e gjatë.

Dhe mes teje dhe meje ka shekuj,

çaste dhe vite, ëndrra dhe re.

Dhe unë u them të fluturojne drejt teje,

sepse edhe pas gjithçkaje, unë të dua edhe më fuqishëm.

Si jeton tani, pranvera ime,

ëndrra ime, e veçanta ime?

Unë të uroj lumturi, e mira ime,

Dashuria ime e gjatë.

Unë do të vij të të shpëtoj - vetëm më thirr,

thjesht më thirr, më thirr ndër pëshpërima.

Qoftë përgjithmonë me ty drita e dashurisë sime,

thirrja e dashurisë sime, dhimbja e dashurisë sime.

Vetëm ti mbetsh e njëjta, jeto gjallërisht,

jeto si dielli, jeto me gëzim.

Çfarëdo të ndodhë, ti, të lutem, jeto,

jeto e lumtur përgjithmonë.

Dhe mes meje dhe teje ka shekuj,

çaste dhe vite, ëndrra dhe re.

Dhe unë u them të fluturojne drejt teje,

sepse edhe pas gjithçkaje, unë të dua edhe më fuqishëm.

Qoftë përgjithmonë me ty drita e dashurisë sime,

thirrja e dashurisë sime, dhimbja e dashurisë sime.

Çfarëdo të ndodhë, ti, të lutem, jeto,

jeto e lumtur përgjithmonë.

Qoftë përgjithmonë me ty drita e dashurisë sime,

thirrja e dashurisë sime, dhimbja e dashurisë sime.

Çfarëdo të ndodhë, ti, të lutem, jeto,

jeto e lumtur përgjithmonë,

jeto e lumtur përgjithmonë,

jeto e lumtur përgjithmonë...