Άνοιξε, άνοιξε [Ánoixe, ánoixe] [English translation]

Το παράθυρο κλεισμένο,

σφαλισμένο, σκοτεινό,

για ποιο λόγο δεν τ' ανοίγεις

πεισματάρα, να σε 'δω;

Άνοιξε, άνοιξε,

γιατί δεν αντέχω,

φτάνει πια, φτάνει πια

να με τυραννάς.

Ξεροστάλιασα στ' αγιάζι

ώρες να σου τραγουδώ,

η καρδιά μου φλόγες βγάζει,

μα δε βγαίνεις να σε 'δω.

Άνοιξε, άνοιξε,

γιατί δεν αντέχω,

φτάνει πια, φτάνει πια

να με τυραννάς.