Ночной ларёк [Nochnoy laryok] [Serbian translation]

Комшијине папуче

Су се подерале о бетон.

Хоћу да се потучем,

Али никог нема у околини.

На рђавим вратанцима

Су трагови гашења цигарета,

Успори, трезноћо!

Не жури, зоро!

Сијај, сијај месече, иако те једино ја гледам,

И једина шанса ми је отворена продавница.

Изашао сам из куће

У туђем капуту.

Непознати крај,

Погрешан крај.

Овде сви ћуте,

Овде сви тугују.

Нестало је пива

У ноћном киоску.

Ено, код пролаза

Пролазник је такође пијан.

Блену са прозора,

И знају да ја

Уопште не идем

У продавницу,

А ја имам много тајни

И само једног слушаоца.

И нас двоје миришемо на мачју нану и лишће,

Н Алиекспресу и бувљаку све за сто.

Сијај, сијај нам светиљко, потроши сав керозин,

Укључи нам фарове, трамвају, запали нас, сјају излога.

Изашао сам из куће

У туђем капуту.

Непознати крај,

Погрешан крај.

Овде сви ћуте,

Овде сви тугују.

Нестало је пива

У ноћном киоску.

Изашао сам из куће

У туђем капуту.

Непознати крај,

Погрешан крај.

Овде сви ћуте,

Овде сви тугују.

Нестало је пива

У ноћном киоску.