Ноченька [Nochen'ka] [Turkish translation]

Sebepsiz yere

Birden bire günbatımı geldi

Gece şefkati,

Bize doğru kıyılardan yüzüyordu

İpek düştü.

Birşey yolunda değil.

Neden böyle kaçmak istiyorum?

Tekne uzun mu sürer?

Sen yüz, yüz, hatırlamak bana acı veriyor.

Uçmak istiyorum.

Yüksekte olayım ki, aşağıya hiç bakmayayım.

Ve ellerini tutacağım, canım.

Seni de yanımda götüreceğim.

Bana bir iz bıraktın,

Uçmama yarayacak.

Ve ellerini tutacağım, hayatım.

Seni de yanımda götüreceğim.

Nasıl bilebilirim ki,

Kalbinde ne olduğunu, hayatım?

Canım benim, bir peri masalı gibisin.

Günlerimiz seninle geri döndü.

Ve aşık oldum.

Sen öptün,

Her akşam ellerimi.

Söyledim sana da,

Su bizi ayıramaz (?)

Hatırlamak acı veriyor!

Uçmak istiyorum.

Yüksekte olayım ki, aşağıya hiç bakmayayım.

Ve ellerini tutacağım, canım.

Seni de yanımda götüreceğim.

Bana bir iz bıraktın,

Uçmama yarayacak.

Ve ellerini tutacağım, hayatım.

Seni de yanımda götüreceğim.

Gökyüzüne bak ve hatırla

Neden aşkı kimse savunmuyor?

Sana birşey hatırlatmamı isteme,

Neden aşkı kimse savunmuyor?

Uçmak istiyorum.

Yüksekte olayım ki, aşağıya hiç bakmayayım.

Ve ellerini tutacağım, canım.

Seni de yanımda götüreceğim.

Bana bir iz bıraktın,

Uçmama yarayacak.

Ve ellerini tutacağım, hayatım.

Seni de yanımda götüreceğim.