Noch immer so wie immer [Spanish translation]

Hemos estado juntos

Desde hace años.

Somos amigos verdaderos

Tu y yo.

Nunca nos hemos perdido.

Si puedo ir hacia ti,

Siempre voy

Cuando estoy contigo

No hay ningún problema

Porque sólo miras

Hacia adelante

Nunca ames a todo el mundo

Decepcionando a los demás.

Incluso hoy puedo

Contar plenamente contigo

Y tu conmigo.

Todavía aguantas así,

Firme conmigo, como siempre.

Tu me apoyas

Y sigo estando

Firme contigo, como siempre

Me aferro a ti.

Cuando todos los demás dicen

No tengo tiempo ahora,

Definitivamente eres

El amigo que siempre se queda.

Todavía aguantas así

Firme conmigo, como siempre,

Y me aferro a ti.

Se puede confiar en cada uno de nosotros,

Es como un hilo conductor que se arrastra

A través de cada día hasta hoy.

Nunca dices que no cuando te necesito

Y si me necesitas, sabes

Que te ayudaré en cualquier momento.

Nunca ames a todo el mundo

Decepcionando a los demás.

Incluso hoy puedo

Contar plenamente contigo

Y tu conmigo.

Todavía aguantas así,

Firme conmigo, como siempre.

Tu me apoyas

Y sigo estando

Firme contigo, como siempre

Me aferro a ti.

Cuando todos los demás dicen

No tengo tiempo ahora,

Definitivamente eres

El amigo que siempre se queda.

Todavía aguantas así

Firme conmigo, como siempre,

Y me aferro a ti.

Y me aferro a ti.