No Vacancy [French translation]

[Couplet 1]

Tu connais un joueur qui pourrait ne jamais tenir une promesse ?

Eh bien, si t'en connais un, maintenant bébé, tu n'es pas honnête

J'entends ton doux discours, dégoulinant de parasites

Et je ne vais pas te laisser, je ne vais pas te laisser entrer

Me dire que ton seul crime est ton grand cœur

Bébé, bébé, qui t'a vraiment trompé ?

Tu ne sais pas que je connais une petite chose ou deux ?

Donc je ne vais pas te laisser, je ne vais pas te laisser entrer

[Pré-Chorus]

Ooh, je ne vais pas te laisser, je ne vais pas te laisser entrer

Je ne pense pas que tu sois prêt pour mon amour

Je ne te laisserai pas

[Refrain]

Non, non, non, non, non, pas de poste vacant (poste vacant)

Non, non, non, non, non, pas plus toi et moi (toi et moi)

Il n'y a pas de place pour toi

Dommage et tristesse pour toi

Non, non, non, non, non, pas de poste vacant (poste vacant)

[Couplet 2]

Je peux entendre ton souffle lourd respirer mon calme intérieur

Je sais exactement où tu es allé et d'où tu viens

Occupé à travailler pour me convaincre que tu es la victime

Mais je ne vais pas te laisser, je ne vais pas te laisser entrer

Parce que je veux quelque chose de réel cette fois

Rien de bon tournant mal pour un sou

J'entends ta douce conversation, bébé, se tournant [?]

Je ne vais pas te laisser, je ne vais pas te laisser entrer

[Pré-Chorus]

Ooh, je ne vais pas te laisser, je ne vais pas te laisser entrer

Je ne pense pas que tu sois prêt pour mon amour

Je ne te laisserai pas

[Refrain]

Non, non, non, non, non, pas de poste vacant (poste vacant)

Non, non, non, non, non, pas plus toi et moi (toi et moi)

N'a pas de place pour toi

Dommage et tristesse pour toi

Non, non, non, non, non, pas de poste vacant (poste vacant)

[Pont]

Je ne pense pas que tu sois prêt pour mon amour

Je ne pense pas que tu puisses gérer une bonne chose

Je ne pense pas que tu sois prêt pour mon amour

Je ne peux pas avoir le cookie et le manger aussi

Si tu veux que je revienne

Je dois les laisser tous derrière

Tu veux entrer

Je ne te laisserai pas

[Refrain]

Non, non, non, non, non, pas de poste vacant (je ne te laisserai pas)

Non, non, non, non, non, pas plus toi et moi

N'a pas de place pour toi

Dommage et tristesse pour toi

Non, non, non, non, non, pas de poste vacant (je ne te laisserai pas)

[Outro]

Non, non, non, non, non, pas plus toi et moi

N'a pas de place pour toi

Dommage et tristesse pour toi

Non, non, non, non, non, pas de poste vacant (poste vacant)