Si un jorn hi vens, a casa,
et mostraré el jardí,
un núvol que tinc al pati
i la flor de gessamí.
No trobaràs la mar,
la mar fa temps que va fugir:
un dia se'n va anar
i em va deixar aquí.
Deixaré la feina per tu,
les eines damunt la taula;
tancaré bé la finestra
i el vent no em robarà cap paraula.
No trobaràs la mar,
la mar fa temps que va fugir:
un dia se'n va anar
i em va deixar aquí.
Trobaràs noves flors
i fruites a la taula,
i una cançó per tu
que fa temps que tinc desada...
No trobaràs la mar,
la mar fa temps que va fugir:
un dia se'n va anar
i em va deixar aquí.
I més tard, quan te'n vagis,
serà l'hivern cada nit;
jauré al mateix llit
amb la fredor als llavis.
No trobaràs la mar,
la mar fa temps que va fugir:
un dia se'n va anar
i em va deixar aquí...