No Termino [German translation]

Du bist mir entwischt und ich war hilflos,

Es entwaffnet mich, daran zu denken, dass es meine Schuld ist dass du eine Erinnerung bist.

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh.

Nur eine Erinnerung, aber so intensiv, oh.

Nicht zu wissen, ob ich dich nochmal sehen werde ist ein Geheimnis für mich.

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh.

Ich konnte nie mit dir reden,

Ich konnte nie mit dir reden,

Und es schmertzt weil im Endeffekt,

Will ich all diese Küsse nicht zählen,

Die nie deinen Mund erreicht haben.

Sie erwarten weiter deine Rückkehr,

Um dich verrückt zu machen.

Ich will nicht zählen zu wievielen Liedern,

Ich nicht mit dir getantzt habe, weil ich ein Feigling bin.

Da es ungefähr mehrere Millionen sind,

Weiß ich nicht, wie lange ich brauchen werde.

Ich will nicht all die Dinge zählen,

Von denen ich weiß, dass wir sie im Endeffekt nicht getan haben.

Ich will sie nicht zählen, weil ich genau weiß, dass wenn ich sie zähle,

Ich vielleicht nicht aufhöre.

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh,

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh.

Wenn ich doch nur pünktlich etwas getan hätte,

Dann müsste ich keine Gerüchte über wo du dich versteckst mehr hören.

Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh.

Du würdest nicht mit dem Wind davonfliegen, oh.

Und ich würde nicht alleine in einem Taxi versuchen, deinen Namen zu erfinden.

Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh.

Ich konnte nie mit dir reden,

Ich konnte nie mit dir reden,

Und es schmertzt weil im Endeffekt,

Will ich all diese Küsse nicht zählen,

Die nie deinen Mund erreicht haben.

Sie erwarten weiter deine Rückkehr,

Um dich verrückt zu machen.

Ich will nicht zählen zu wievielen Liedern,

Ich nicht mit dir getantzt habe, weil ich ein Feigling bin.

Da es ungefähr mehrere Millionen sind,

Weiß ich nicht, wie lange ich brauchen werde.

Ich will nicht all die Dinge zählen,

Von denen ich weiß, dass wir sie im Endeffekt nicht getan haben.

Ich will sie nicht zählen, weil ich genau weiß, dass wenn ich sie zähle,

Ich vielleicht nicht aufhöre.

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh,

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh.

Will ich all diese Küsse nicht zählen,

Die nie deinen Mund erreicht haben.

Sie erwarten weiter deine Rückkehr,

Um dich verrückt zu machen.

Ich will nicht zählen zu wievielen Liedern,

Ich nicht mit dir getantzt habe, weil ich ein Feigling bin.

Da es ungefähr mehrere Millionen sind,

Weiß ich nicht, wie lange ich brauchen werde.

Ich will nicht all die Dinge zählen,

Von denen ich weiß, dass wir sie im Endeffekt nicht getan haben.

Ich will sie nicht zählen, weil ich genau weiß, dass wenn ich sie zähle,

Ich vielleicht nicht aufhöre.