No Tengo Dinero [English translation]

I walk down the street

hand in hand chatting with my love

And I'm remembering serious things that could happen to me

because she asks me when are we going to marry?

And I answer her that I am poor and she has to wait for me.

I have no money and nothing to give

The only thing I have is love for loving

If you love me, I can love you

But if you cannot, there is nothing to do

I have no money and nothing to give

The only thing I have is love for loving

If you love me, I can love you

But if you cannot, there is nothing to do

I know

that at my side

you feel

really very happy

And I know

that when I tell you

that I am poor you do not smile back

Come on...

I would like

to have everything and place it at your feet

But I

Was born poor

And it is for this that you cannot love me.

I have no money and nothing to give

The only thing I have is love for loving

If you love me, I can love you

But if you cannot, there is nothing to do

I have no money and nothing to give

The only thing I have is love for loving

If you love me, I can love you

But if you cannot, there is nothing to do

I have no money and nothing to give

The only thing I have is love for loving

If you love me, I can love you

But if you cannot,

But if you cannot,

there is nothing to do