No te rindas [Serbian translation]

Avgust prolazi,

zedan, umoran

i u njegovoj glavi nesto mu govori:

Dane koje si proziveo,

ostali su po strani da bi video kako ces odluciti.

Ne prestani da trazis puteve koji nemaju kraj,

slusaj uvek svoje srce i ono ce te voditi.

(Refren)

I sta joj je bitno, ako zeli da leti,

ali isecite joj krila prilikom poletanja,

ne padaj, ne zaustavljaj se,

leti visoko, ne odustaj.

Sta joj je bitno, ako zeli da sanja,

ali zatvorite joj oci pri budjenju,

ne dozvoli da tvoj zivot

izgubi vatru koju je imao.

Sada kada je otisla,

oseca se izgubljeno,

nije jednostavno nedostajanje.

Njegov zivot se preokrenuo,

sad vise nista nije isto,

ali niko nije rekao strah.

Nemoj se osecati usamljeno u tom paklu koji si video od grada,

ovde cemo te cekati, nemoj gledati unazad.

(Refren)

Ne prestani da trazis puteve koji nemaju kraja,

ovde cemo te cekati, nemoj gledati unazad.

(Refren)