No t'adormis [Polish translation]

Jeśli noc wzięła cię w ramiona z dala od domu,

a droga wypełniła ci dłonie skarbami,

nie zabieraj ani cząstki mnie do bagażu;

nie chcę tam gdzieś być twym dawnym niepokojem.

Niech wiatr nie niesie za tobą żadnej pieśni,

a twoje usta niech zapomną wszystko.

Obyś jutro obudził się daleko,

a szczęście powoli zacznie z tobą taniec.

Bo nigdy nie jest za późno, by zacząć od nowa,

by doścignąć twoje marzenia.

Bo dziś wciąż jeszcze trwa,

lecz całe życie toczy się teraz; nie zasypiaj,

nie zasypiaj.

Jutrzejszy dzień rozwinie skrzydła.

Będziemy mgłą, będziemy odległymi marzeniami,

jak pył, jak deszcz, jak szum fal,

będziemy powietrzem, które wypełni miasto radością.

Bo nigdy nie jest za późno, by zacząć od nowa,

by doścignąć twoje marzenia.

Bo dziś wciąż jeszcze trwa,

lecz całe życie toczy się teraz; nie zasypiaj,

nie zasypiaj.