No Soy de Aquí... Ni Soy de Allá [Italian translation]

Mi piace il sole, Alicia e le colombe,

un buon sigaro e le male femmine,

saltare i muri e aprire le finestre

e, quando piango, una donna…

Mi piace il vino, così come i fiori

e i conigli, ma non i trattori,

e il pane casareccio, e la voce di Dolores,

e il mare che mi bagna i piedi.

Io non sono di qui, non sono di là,

non ho età né un avvenire

ed essere felice è il mio colore d’identità.

Mi piace star sempre sdraiato sulla sabbia,

seguire Manuela col mio ronzino,

e in ogni momento, per veder le stelle,

stare con Maria nel campo di grano.

Io non sono di qui, non sono di là,

non ho età né un avvenire

ed essere felice è il mio colore d’identità.