No Satisfaction [English translation]

I live of approval

I sell my feelings

I cry and grit my teeth

I came, I saw and I lost

I dig with my hands

In the pockets of my relatives

You live and you don't feel it

And you give me advice

I warm up the atmosphere

But I'm lonely tonight too

You study to pass

And I go by to escape

And while I'm holding her hands

That have the smell of other hands

I find no more satisfaction

I find no more satisfaction

In this new generation

No satisfaction

You laugh and seem like a hyena

I scream and seem like a monkey

You carve on your back

Any kind of adventure

I hold on to any excuse

You don't care about the others

That's the door

I find no more satisfaction

I find no more satisfaction

In this new generation

No satisfaction

No satisfaction

We're perfect machines

Of words, of lightnings

We're machines invented

By a somewhat animal mind

Cause a heartbeat and a roar

Both are a ritual

For the losers and the winners

The prize is the same

No satisfaction

No satisfaction

Next up, another like me

We're the new generation

But what do you want from me

I find no more satisfaction

No satisfaction

But what do you want from me

No satisfaction

But what do you want from me