괜찮아 [No Problem] [gwaenchanh-a] [English translation]

하나 둘 흩어지는

저 불빛들 사이로

작게 반짝이는 너의 모습

아무리 불러봐도

닿을 것 같지 않아

아득하게 멀어져만 가죠

끝없는 어둠이 찾아와도

이 밤이 지나가면

다 괜찮아질 거야

더 이상의 눈물은

흘리지 않을 거야

괜찮아 괜찮아 괜찮아 지나보면

아무런 아픔도 없을 거야

보이지 않는 아픔

그 속에 숨어버린

너의 모습을 난 알고 있어

가까이 다가 서면

멀어지려 하는 널

꼭 끌어안아 위로가 될게

끝없는 슬픔이 네 곁을 맴돌아도

이 밤이 지나가면

다 괜찮아질 거야

더 이상의 눈물은

흘리지 않을 거야

괜찮아 괜찮아 괜찮아 지나보면

아무런 아픔도 없을 거야

수많은 날이 지나도

놓지 않을게

네게 필요한 힘이 될게

길고 긴 밤을 지나면

알게 될 거야

특별한 너의 그 마음을

이 밤이 지나가면

다 괜찮아질 거야

내가 곁에 있을 테니