아니야 [No Oh Oh] [aniya] [English translation]

Don’t keep calling me like that

Eh-oh, eh-oh, no no

No, no, no, it’s no

The future you are thinking, no oh oh

Do not ask me to look back

Eh-oh, eh-oh, no no

No, no, no, it’s no

The future you are thinking, no oh oh

Let go, there’s gonna be trouble

Don’t do this, you’ll get in trouble

Just because I wear tight pants and have long hair

Do I seem old?

No, no, no, it’s no

What you’re thinking right now, stop

I don’t know, I haven’t learned yet

This is my first time

I’ve never done it like that, oh no

I only learned by text

Please leave me alone, leave me alone

Not yet, not yet for me

Oh woah, no no

Oh woah, no no

Oh woah, no no

I’m not at an age to fall for it when

you say you have something to show me

Eh-oh, eh-oh, no no

No, no, no, it’s no

That doesn’t appeal to me

Why are you asking to go somewhere?

We’re different

Eh-oh, eh-oh, no no

No, no, no, it’s no

It’s not what I was thinking, no oh oh

Hey, please stop

I’m gonna tell my mom

From morning to night

We’re so different

No, no, no, it’s no

What you’re thinking right now, stop

I don’t know, I haven’t learned yet

This is my first time

I’ve never done it like that, oh no

I only learned by text

Please leave me alone, leave me alone

Not yet, not yet for me

Not yet, if you ask why

It’s how I feel, I don’t really know

I don’t need to say it twice

I’m just here, so leave me alone

No no not yet

No matter how hard you try to catch me, no

No more, I’m not ready yet

I won’t fall for what you just said

Boy, it’s too early

I don’t know, you never know

Now wake up from

your dream

and illusion, get up

Don’t follow me, stop

I don’t want to, oh

No, no, no, no, no, no

No, no, no, no, oh no

I only learned by text

Please leave me alone, leave me alone

Not yet, not yet for me

Oh woah, no no

Oh woah, no no

Oh woah, no no