NO NO NO [English translation]

Somebody cried somewhere and plenty of tears flowed out

Even politicians can't change our generation

We don't need such chicken-feed

able to buy the war-goods at most

NO NO NO... We can laugh trifles away

Than a bomb somewhere, you in front of me

are the huge trembling event for me

The united permanent chemical atomic bombs,

Whatever preparation is shot into, nothing is a match for this (human elements)

NO NO NO... We can laugh whatever trifle off (We can)

We don't need such odd money,

PRESET to buy the war-is-good at most

NO NO NO