No More Tears [Greek translation]

Το φως στο παράθυρο είναι μια χαραμάδα στον ουρανό

Μια σκάλα στο σκοτάδι στο τρεμόπαιγμα του ματιού

Μια αποβάθρα δακρύων να μάθω ότι αυτή δεν θα γυρίσει πίσω ποτέ

Ο άντρας στο σκοτάδι θα κάνει άλλη μια επίθεση

Η μαμά σου σου είπε ότι δεν είσαι υποχρεωμένη να μιλάς στους ξένους1

Κοίτα μέσα στον καθρέπτη (και) πες μου νομίζεις ότι η ζωή σου είναι σε κίνδυνο εδώ,ναι

Όχι άλλα δάκρυα

Όχι άλλα δάκρυα

Όχι άλλα δάκρυα

Όχι άλλα δάκρυα

Ακόμη μια μέρα περνάει καθώς η νύχτα πυκνώνει

Το κόκκινο φως συνέχιζει να λέει ότι είναι ώρα να αρχίσει

Βλέπω τον άντρα τριγύρω στην γωνία περιμένοντας,μπορείς να με δεις?

Κλείνω τα μάτια μου και περιμένω ν'ακούσω τον ήχο από κάποιον να ουρλιάζει κοντά

Όχι άλλα δάκρυα

Όχι άλλα δάκρυα

Όχι άλλα δάκρυα

Όχι άλλα δάκρυα

Έτσι τώρα που αυτό τελείωσε δεν μπορούμε απλά να πούμε αντίο?

Θα ήθελα να προχωρήσω παραπέρα και να πετύχω περισσότερα στη νύχτα

Ίσως ένα φιλί πριν σε αφήσω μ'αυτόν τον τρόπο

Τα χείλη σου είναι τόσο κρύα,δεν ξέρω τι άλλο να πω

Ποτέ δεν ήθελα να τελειώσει μ'αυτόν τον τρόπο,αγάπη μου,λατρεμένη μου

Πίστεψέ με όταν σου λέω για τον έρωτά μου,νομίζω ότι θα καταρρεύσω εδώ

Όχι άλλα δάκρυα

Όχι άλλα δάκρυα

Όχι άλλα δάκρυα

Όχι άλλα δάκρυα

1. η ακριβής μετάφραση είναι:η μαμά σου σου είπε ότι δεν είσαι υποτίθεται να μιλάς στους ξένους