No More [Spanish translation]

Maldito

"Hey soy yo no estoy en este momento, pero si deja tu nombre y tu número yo podría pensar en volverte la llamada"

contesta el teléfono chica Sé que estas en casa

Por favor, no me dejes solo con sólo el sonido de este tono

Vamos contesta contesta contestame contestame contestame

Yo sé que no me lo merezco por la forma en que metí la pata, pero

tranquilizate sientate y escucha

echo de menos tus besos y ahora lágrima cae

he bebido un poco me tiró un poco

las cosas han pasado ella no significaba nada para mi

Tú me conoces carino todavía soy ese mismo hombre

el que te pidio la mano

aun tengo el mismo plan

Otro hermano cae junto al camino

Otro hermano se cae por el lado del juego

Yo sabía desde que era un niño

Yo iba a pagar los platos rotos de las cosas que hice

Pero ahora ya no somos nosotros no mas tu y yo

No más nada chica

Maldita sea y es todo por mi culpa

No hay mas largas noches mirando la tele (No Mas)

No hay más conversaciones en el teléfono hasta las 3 (No Mas)

No más jugando con las hojas en el otoño (No Mas)

Se acabaron los paseos a caballito en el centro comercial (no más)

No hay más conos de helado para compartir (no más)

no me siento mas jugando con tu pelo (No Mas)

No hay meriendas al lado del mar (no más)

No mas nada y todo es culpa de mí

Maldito

Algunos hermanos nos hacemos los fuertes Porque cuando nos duele a dentro tenemos que parecer duros

Pero es peligroso, cubrir dolor con duro

Porque tienes miedo a que se burlan de ti

Entonces los lazos de tu ego y las cadenas de la masculinidad

Te hacen perder algo que es maldito (maldito) bueno (bueno)

Me imagino a nosotros de la mano caminando

estaba vivo, ahora soy un hombre muerto hablando

¿Por qué no puedes cogerlo para que podamos sentarnos y hablar

¿Por qué no quedamos en alguna parte para que podamos ir a dar un paseo

No puedo ocultar aire, tierra o mar

Porque cada vez que me doy la vuelta voy a estar ahi

Cuando yo estaba contigo me sentía libre

Ahora estoy en una jaula llamado yo

Ahora veo

No más nosotros no mas tu y yo

No más nada chica

Maldita sea y es todo por mi culpa

No hay mas largas noches mirando la tele (No Mas)

No hay más conversaciones en el teléfono hasta las 3 (No Mas)

No más jugando con las hojas en el otoño (No Mas)

Se acabaron los paseos a caballito en el centro comercial (no más)

No hay más conos de helado para compartir (no más)

no me siento mas jugando con tu pelo (No Mas)

No hay meriendas al lado del mar (no más)

No mas nada y todo es culpa de mí

No hay mas largas noches mirando la tele (No Mas)

No hay más conversaciones en el teléfono hasta las 3 (No Mas)

No más jugando con las hojas en el otoño (No Mas)

Se acabaron los paseos a caballito en el centro comercial (no más)

No hay más conos de helado para compartir (no más)

no me siento mas jugando con tu pelo (No Mas)

No hay meriendas al lado del mar (no más)

No mas nada y todo es culpa de mí