No More Sad Songs [Japanese translation]

[Perrie]

努力をしてもうまくいかない

あなたも独りぼっちなのかしら

忘れようと試みても

気になる あなたは誰と帰ってるの

[Leigh-Anne]

今夜こそ忘れてみせるわ

身体を探られたって気にしない

夜ふかしして 大音量の音楽が

流れる場所で 何も考えなくていいように

だからお願い それだけはやめて

[All+Leigh-Anne]

悲しい歌は流さないで

悲しい歌は流さないで

悲しい歌は流さないで

お願いだから やめてほしいの

悲しい歌は流さないで

悲しい歌は流さないで

悲しい歌は流さないで

お願いだから やめてほしいの

[Perrie]

悲しい歌を流すのは

[Jesy]

危険と隣り合わせ 見ず知らずの人に声をかけ

どこでも構わない 独りにはなれっこない

人は私なんて知らないでしょうね かつてのあなたみたいには

[Jade]

今夜こそ忘れてみせるわ

身体を探られたって気にしない

夜ふかしして 大音量の音楽が

流れる場所で 何も考えなくていいように

だからお願い それだけはやめて

[All+Jade]

悲しい歌は流さないで

悲しい歌は流さないで

悲しい歌は流さないで

お願いだから やめてほしいの

悲しい歌は流さないで

悲しい歌は流さないで

悲しい歌は流さないで

お願いだから やめてほしいの

[Perrie+Leigh-Anne]

悲しい歌を流すのは

[Jesy]

遠回りして お家に帰る

通り過ぎる灯り 窓を閉めて 落ち着いている

あなたのことを考えているの

そして気づくのは 何をしたって

傷つけようと思っても 傷つくのは私の方

音楽のボリュームを上げれば あなたをかき消せるかしら

[Perrie]

お願いだから やめてほしいの

[All+Perrie]

悲しい歌は流さないで

悲しい歌は流さないで

悲しい歌は流さないで

お願いだから やめてほしいの

悲しい歌は流さないで

悲しい歌は流さないで

悲しい歌は流さないで

お願いだから やめてほしいの

[Perrie]

悲しい歌を流すのは